Le site, classé Natura 2000 pour la diversité de ses habitats naturels, propose de nombreuses animations sur l'environnement et sa protection : faune et flore des milieux tourbeux, initiations aux papillons de jour et aux libellules, etc. Le site a également attiré l’attention de nombreux scientifiques pour ses roches rares ou inconnues, olivine et lherzolite, par exemple. Le visiteur peut y rencontrer toutes les composantes du milieu montagnard.

Point de départ de nombreuses randonnées, propice à la pratique de la spéléologie, du vol libre, le site de l'étang de Lers est le théâtre de toutes les expériences nature pour toute la famille. Avec son parcours d'orientation, son étang pour la pêche à la truite, il est accessible aux personnes à mobilité réduite grâce notamment à son ponton aménagé.

L'hiver, le site se transforme en un espace nordique sécurisé où l'on peut pratiquer le ski de fond et les raquettes à neige.